Misión

Proporcionar asistencia y apoyo a estudiantes con discapacidades verificadas con el fin de proporcionar igualdad de acceso a programas y oportunidades educativas. Servicios Estudiantes de UNM-Los Álamos también se compromete a proporcionar información y apoyo a la facultad y al personal sobre las mejores prácticas para apoyar a los estudiantes con discapacidades y ayudar a mantener el cumplimiento de la ley ADA.


Puntos Clave

  • Las adaptaciones no son automáticas. Los estudiantes que buscan adaptaciones deben iniciar el proceso a través de Servicios Estudiantes.
  • Sus profesores no pueden establecer adaptaciones individuales. Los estudiantes deben trabajar con Servicios Estudiantes para adaptaciones en todas sus clases.
  • Debe proporcionar su horario de cursos al Gerente de Éxito Estudiante cada semestre para que su adaptación sea enviada a sus profesores.
  • Comunicarse con Servicios Estudiantes y su facultad lo ayudará a ser exitoso y nos ayudará a apoyarlo efectivamente.

Servicios Disponibles

  • Servicios Estudiantes ofrece los siguientes servicios, entre otros:
  • Supervisión de pruebas
  • Lectura y transcripción para exámenes
  • Reuniones regulares para revisión y ofrecer soporte
  • Tecnología de asistencia disponible para que los estudiantes la tomen prestada
  • Conversión de texto (puede tardar varias semanas; solicítela con suficiente antelación)
  • Colaboración con el profesorado en la implementación de adaptaciones
  • Se proporcionarán servicios adicionales según lo determinado por la documentación y evaluación del estudiante

Establecimiento de Adaptaciones

Para establecer sus adaptaciones personalizadas, haga una cita con el Gerente de Éxito Estudiante en Servicios Estudiantes. Traiga su documentación y/o información de diagnóstico. Esta información verificará su discapacidad. Planee pasar aproximadamente una hora discutiendo su adaptación con el asesor. El Gerente de Éxito Estudiante luego enviará una carta a sus instructores, describiendo las adaptaciones para las que es elegible.

Los cambios en las adaptaciones pueden ocurrir en cualquier momento durante el semestre. Sin embargo, no son retroactivos a las tareas, pruebas o cuestionarios que ya se han completado.

Una vez que se haya registrado para las clases, debe proporcionar una copia de su horario de clases cada semestre al Gerente de Éxito Estudiante para continuar recibiendo su adaptación.


En el Aula

Una vez que los miembros de la facultad reciben la carta de adaptaciones de Servicios Estudiantes, es muy recomendable que programe un tiempo para reunirse con sus instructores fuera de clase con el fin de discutir sus adaptaciones y establecer una relación con sus instructores.

La carta de adaptaciones proporcionada a sus instructores no contiene ninguna información de diagnóstico, solo de las adaptaciones requeridas.

Si sus adaptaciones incluyen adaptaciones para las pruebas, deberá determinar si sus instructores están disponibles para supervisar estas pruebas, o si deberá organizar la supervisión con el Learning Resource Center (LRC). Si necesita servicios de supervisión, le recomendamos encarecidamente configurar todas las fechas de pruebas con el LRC al inicio del semestre. Cuando esto no sea posible, debe programar los servicios de supervisión al menos con una semana de antelación de la fecha del examen.

El instructor debe otorgar permiso para que se realice una prueba en cualquier momento que no sea durante el mismo período de clase en que el resto de la clase realiza la prueba.

Las pruebas u otras evaluaciones serán proporcionadas por el instructor al Library Resource Center antes del tiempo de la prueba con instrucciones específicas para administrar la prueba.


Para más información

Teléfono: 505-662-5919
Fax: 505-662-0344
E-mail: cocorae@unm.edu